Dienstag, 28. April 2015

Flämisch-orthographischer Leckerbissen

Im Kevelaerer Bahnhof sind in Glasmalerei Wappen der Nationen zu sehen, die hierhin pilgern, unter anderem das des Königreichs Belgien. Unter diesem Wappen steht der Spruch


"EENDRACHT MAEKT MAGT"


was man ungefähr "eendracht maakt macht" ausspricht und bedeutet: "Eintracht schafft Macht" oder "... macht stark"

Ist es nicht schön, dieses - ja, was ist es? - Alt-brabantisch, -niederlothringisch, -maasrheinisch, -flämisch?

Keine Kommentare: